Desempenho chave
Especificações técnicas
- Potência
- 60.0 ch @ 7750 tr/min (43.2 kW) → 60.0 ch @ 7750 tr/min (44.1 kW)
- Torque
- 60.0 Nm @ 5500 tr/min → 58.8 Nm @ 5500 tr/min
- Tipo de motor
- V2, four-stroke → Bicylindre en V à 52°, 4 temps
- Arrefecimento
- Liquid → liquide
- Taxa de compressão
- 10.0:1 → 10:1
- Diâmetro × curso
- 81.0 x 66.0 mm (3.2 x 2.6 inches) → 81 x 66 mm
- Sistema de combustível
- Injection. PGM-FI electronic fuel injection → Injection
- Distribuição
- Single Overhead Cams (SOHC) → —
- Ignição
- Digital transistorised with electronic advance → —
- Partida
- Electric → —
- Câmbio
- 5-speed → boîte à 5 rapports
- Transmissão final
- Chain (final drive) → Chaîne
- Suspensão dianteira
- 41 mm leading-axle telescopic fork,177 mm axle travel → Fourche téléhydraulique Ø 41 mm, déb : 177 mm
- Suspensão traseira
- Pro-Link with adjustable compression damping, 173 mm axle travel → suspension AR monoamortisseur Unit Pro-Link, déb : 173 mm
- Freio dianteiro
- Double disc. Dual-piston Combined three-piston callipers, ABS and sintered metal pads → Freinage 2 disques Ø 256 mm, étrier 2 pistons
- Freio traseiro
- Single disc. Combined single-piston calliper, ABS and resin mould pads → Freinage 1 disque Ø 240 mm, étrier simple piston
- Pneu dianteiro
- 100/90-R19 → 100/90-19
- Pneu traseiro
- 130/80-R17 → 130/80-17
- Distância entre eixos
- 1515.00 mm → —
- Distância ao solo
- 177.00 mm → —
- Comprimento
- 2250.00 mm → —
- Largura
- 905.00 mm → —
- Tanque
- 17.50 L → 17.00 L
- Peso a seco
- 218.00 kg → —
- Preço novo
- 7 690 € → 6 990 €
Motor
- Cilindrada
- 680 cc
- Potência
- 60.0 ch @ 7750 tr/min (44.1 kW)
- Torque
- 58.8 Nm @ 5500 tr/min
- Tipo de motor
- Bicylindre en V à 52°, 4 temps
- Arrefecimento
- liquide
- Taxa de compressão
- 10:1
- Diâmetro × curso
- 81 x 66 mm
- Válvulas/cilindro
- 4
- Eixos de cames
- 1 ACT
- Sistema de combustível
- Injection
Chassi
- Chassi
- Simple berceau dédoublé en tube d’acier rectangulaire
- Câmbio
- boîte à 5 rapports
- Transmissão final
- Chaîne
- Suspensão dianteira
- Fourche téléhydraulique Ø 41 mm, déb : 177 mm
- Suspensão traseira
- suspension AR monoamortisseur Unit Pro-Link, déb : 173 mm
Freios
- Freio dianteiro
- Freinage 2 disques Ø 256 mm, étrier 2 pistons
- Freio traseiro
- Freinage 1 disque Ø 240 mm, étrier simple piston
- Pneu dianteiro
- 100/90-19
- Pressão dianteira
- 2.00 bar
- Pneu traseiro
- 130/80-17
- Pressão traseira
- 2.00 bar
Dimensões
- Altura do assento
- 841.00 mm
- Tanque
- 17.00 L
- Peso
- 214.00 kg
- Preço novo
- 6 990 €
Apresentação
E se a lenda das motos trail tivesse finalmente recebido uma renovação? Em 2008, a Honda Transalp, essa velha conhecida um pouco demais "sábia", decidiu dar uma repaginada. Não se reconhece mais a gentil 650 de olhar doce. Eis que ela se transforma em uma trail com um estilo marcante, quase musculoso, com aquele farol dianteiro grande e arredondado que lhe dá uma verdadeira aparência de aventureira. A Honda pegou na caneta, e o resultado impressiona. Em suas laterais, até um aceno para os aventureiros: as coordenadas do col de la Bonette, o ponto rodoviário mais alto da Europa. A mensagem é clara, esta máquina olha para o horizonte.

Sob esta nova roupagem, a alma também evolui. Acabou a antiga arquitetura de três válvulas, lugar para um motor moderno. A Honda enxertou o bicilindro em V de 680 cm3 da Deauville, mas lhe dando um sério impulso. Com a injeção e quatro válvulas por cilindro, a máquina desenvolve agora 60 cavalos e quase 59 Nm de torque. Não é um foguete, mas o ganho de flexibilidade e resposta é tangível, especialmente em baixas e médias rotações, exatamente onde uma trail passa seu tempo. Associado a um tanque de 17 litros, este motor econômico promete belas autonomias, perfeito para quem busca uma Honda XL700V Transalp usada para devorar asfalto sem gastar muito.
A parte ciclo, ela, permanece com uma fidelidade tranquilizadora. A tradicional estrutura de berço simples em aço e a suspensão dianteira de 41 mm garantem uma estabilidade de moto de estrada. O verdadeiro progresso vem dos equipamentos. Opcionalmente, a Honda oferece um sistema de frenagem combinada com ABS, uma segurança bem-vinda em uma máquina de 214 kg com tudo cheio. O sistema age com uma discrição e uma eficiência tipicamente Honda, o suficiente para inspirar confiança em pista molhada. A altura do assento de 841 mm permanece acessível, e a passagem para uma roda dianteira de 19 polegadas acentua sua inclinação para a estrada. É uma máquina que se sente em casa na estrada nacional ou na autoestrada, muito mais do que em caminhos pedregosos.
Então, para quem soa o sino? Esta terceira geração de Transalp visa claramente o viajante que gosta do estilo aventureiro sem os inconvenientes de uma grande trail. Ela é a antítese das máquinas hiperespecializadas e onerosas. Seu preço novo na época, em torno de 7000 euros, e hoje sua cotação de usada razoável, a tornam uma proposta honesta. Ela perdoa tudo, não pede muito, e com sua longa lista de acessórios (bauleto, malas, GPS Honda), ela se transforma facilmente em uma viajante confortável. É a moto "faz-tudo" por excelência, ideal para o novato que quer conhecer o país ou o motociclista experiente em busca de uma segunda máquina sem complicações.
Em definitivo, a Honda XL700V Transalp de 2008 não é uma revolução. É uma evolução lógica, inteligente, que moderniza uma receita que deu seus resultados sem a trair. Ela ganha em caráter, em segurança e em eficiência, ao mesmo tempo em que conserva essa facilidade de pilotagem lendária. Ela não brilha nem pela performance bruta nem pelo equipamento de série, mas constitui um compromisso sólido e confiável. Se você procura uma companheira de estrada serena, capaz de algumas escapadelas em caminho estabilizado, uma Honda XL700V Transalp usada em bom estado representa um futuro juizoso. É a prova de que uma moto não precisa ser extrema para ser justa.
Equipamentos de série
- Assistance au freinage : ABS + CBS en option
- Bluetooth
Informações práticas
- La moto est accessible aux permis : A
Avaliações e comentários
Nenhuma avaliação ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!