Desempenho chave
Especificações técnicas
- Potência
- 98.0 ch @ 8500 tr/min (71.5 kW) → 98.0 ch @ 8250 tr/min (72.1 kW)
- Torque
- 90.0 Nm @ 6250 tr/min → 96.1 Nm @ 6250 tr/min
- Tipo de motor
- V2, four-stroke → Bicylindre en V à 60°, 4 temps
- Arrefecimento
- Liquid → liquide
- Taxa de compressão
- 10.4:1 → 10.4 : 1
- Diâmetro × curso
- 97.0 x 67.5 mm (3.8 x 2.7 inches) → 97 x 67,5 mm
- Sistema de combustível
- Injection. Integrated electronic engine management system. Indirect multi-point electronic injection. → Injection Ø 47 mm
- Lubrificação
- Dry sump with separate oil reservoir. → —
- Ignição
- Digital electronic ignition with TSI (Twin Spark Ignition) with two spark plugs per cylinder. Ignition timing integrated in the injection control system. DIAC (Dynamic Ignition Advance Control) electronically controlled ignition timing. → —
- Partida
- Electric → —
- Chassi
- Double Wave Twin Beam frame in aluminium-magnesium alloy. → double poutre alu-magnésium
- Câmbio
- 6-speed → boîte à 6 rapports
- Transmissão final
- Chain (final drive) → Chaîne
- Embreagem
- Multiple disk in oil bath with patented PPC power-assisted hydraulic control. Freudenberg clutch line. → —
- Suspensão dianteira
- Marzocchi 50 mm hydraulic fork. → Fourche téléhydraulique Ø 50 mm, déb : 175 mm
- Suspensão traseira
- Aluminium alloy swingarm. Rising rate linkage with APS (Aprilia Progressive System). → Mono-amortisseur, déb : 175 mm
- Freio dianteiro
- Single disc → Freinage 2 disques Ø 300 mm, étrier 2 pistons
- Freio traseiro
- Single disc → Freinage 1 disque Ø 270 mm, étrier 2 pistons
- Pneu dianteiro
- 110/80-19. → 110/80-19
- Pneu traseiro
- 150/70-17. → 150/70-17
- Distância entre eixos
- 1544.00 mm → —
Motor
- Cilindrada
- 998 cc
- Potência
- 98.0 ch @ 8250 tr/min (72.1 kW)
- Torque
- 96.1 Nm @ 6250 tr/min
- Tipo de motor
- Bicylindre en V à 60°, 4 temps
- Arrefecimento
- liquide
- Taxa de compressão
- 10.4 : 1
- Diâmetro × curso
- 97 x 67,5 mm
- Válvulas/cilindro
- 4
- Eixos de cames
- 2 ACT
- Sistema de combustível
- Injection Ø 47 mm
Chassi
- Chassi
- double poutre alu-magnésium
- Câmbio
- boîte à 6 rapports
- Transmissão final
- Chaîne
- Suspensão dianteira
- Fourche téléhydraulique Ø 50 mm, déb : 175 mm
- Suspensão traseira
- Mono-amortisseur, déb : 175 mm
Freios
- Freio dianteiro
- Freinage 2 disques Ø 300 mm, étrier 2 pistons
- Freio traseiro
- Freinage 1 disque Ø 270 mm, étrier 2 pistons
- Pneu dianteiro
- 110/80-19
- Pressão dianteira
- 2.20 bar
- Pneu traseiro
- 150/70-17
- Pressão traseira
- 2.50 bar
Dimensões
- Altura do assento
- 820.00 mm
- Tanque
- 25.00 L
- Peso a seco
- 215.00 kg
- Preço novo
- 11 499 €
Apresentação
E se a verdadeira moto trail, aquela que devora o asfalto com a gula de uma esportiva, fosse italiana? No início dos anos 2000, enquanto o mercado se lançava no nicho das grandes viagens, a Aprilia apresentou a artilharia pesada com a ETV 1000 Caponord. Não se tratava de criar um elefante dócil. Não, eles pegaram a alma de uma RSV, seu V60 rugindo, e a vestiram para a aventura. O resultado? Uma máquina com um caráter bem temperado, que marcou sua época e que, hoje em dia, ainda pode ser encontrada usada com um argumento imparável: seu chassi.

O segredo desta Aprilia ETV 1000 Caponord é sua estrutura perimetral em alumínio. Uma peça de arquitetura motard rara em uma trail, quase uma provocação. Esta escolha técnica, combinada com uma posição baixa do motor, abaixa o centro de gravidade e confere uma agilidade desconcertante. Na cidade ou em estradas sinuosas, ela se esgueira com uma leveza que faz esquecer seus 215 kg em ordem de marcha. O bicilindro de grande porte, derivado da esportiva, foi revisado para o torque. Ele entrega 96 Nm a 6250 rpm, uma força de tração que torna a condução intuitiva e flexível. Não é preciso brincar constantemente com o seletor, o motor engole as marchas com elasticidade entre 4000 e 7000 rotações. Por outro lado, não lhe peça acelerações relâmpago além disso, ela prefere o esforço robusto à vivacidade estridente.
É em estradas sinuosas que a fera revela sua dupla natureza. O chassi é de uma precisão e rigidez que fariam empalidecer algumas esportivas. Ela se inclina com uma franqueza exemplar, oferecendo um prazer de pilotagem quase esportivo. Mas é aí que reside o problema. A suspensão dianteira, muito mole e não ajustável originalmente nos primeiros modelos, tem dificuldade em acompanhar o ritmo quando o piloto se empolga. A estabilidade pode se tornar vaga, uma falha notória frequentemente mencionada nos fóruns dedicados à Aprilia ETV 1000 Caponord. Felizmente, a partir de 2004, a Aprilia trouxe uma resposta crucial no nível de segurança, oferecendo o ABS como opcional, um benefício não desprezível para esta trail poderosa.
Diante de suas concorrentes da época, como a Honda Varadero mais volumosa ou a Suzuki V-Strom mais voltada para o orçamento, a Caponord se posicionava como uma alternativa apaixonante. Ela visava o motociclista viajante exigente, aquele que busca eficiência e prazer acima de tudo, e que hesita em dar o passo para as grandes cubagens. Seu preço na época, em torno de 11500 euros, a colocava na corte das pretendentes sérias. Hoje, um teste da Aprilia ETV 1000 Caponord o convencerá de que ela não envelheceu em termos de sensações. É uma escolha audaciosa, com seu conjunto de problemas potenciais a serem monitorados no mercado de usados, mas para quem procura uma trail com temperamento latino e chassi excepcional, ela permanece uma opção terrivelmente sedutora.
Equipamentos de série
- Assistance au freinage : ABS en option
Informações práticas
- La moto est accessible aux permis : A
Avaliações e comentários
Nenhuma avaliação ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!